Actuación de Jabier Muguruza en el programa Carta Blanca de TVE2, de David Trueba. www.jabiermuguruza.net Album: Abenduak 29. Tema: Maite zaitut, ez (Kirmen Uribe, Jabier Muguruza). Guitarra: Angel Unzu. Voz: Mireia Otzerinjauregi. Editado por RESISTENCIA www.resistencia.es. + Informações

Desde luego, hoy no ha sido un buen día mi psicoanalista se ha suicidado su mujer me ha telefoneado para avisarme "¡pero cómo ha podido hacerme eso a mi!... ¡no se lo podré perdonar nunca!" He estado durante una hora escuchándole Y es que era eso lo que necesitaba, desahogarse con alguien le he dicho que no se sintiera culpable que la vida trae estas cosas que su marido al no poderle ofrecer la felicidad había tomado esa desgraciada decisión de quitarse de en medio para que ella quedara libre. En resumen, que lo había hecho por amor. Que estaba bien claro para el que lo quisiera ver. Y al final se ha quedado más tranquila y me ha confesado agradecida que mis palabras le han ayudado mucho quedando, de paso, para otra ocasión. Y es que se merecen lo mejor las pobres mujeres de los psicoanalistas que se suicidan. Yo mismo, aunque cansado, me he quedado satisfecho. Gracias al psicoanalista al menos este día ha tenido su sentido. No vivo en vano, y, por otra parte, ¿quién es del todo feliz? ¿Quién lo tiene todo en la vida? Seguro que todo el mundo tiene algo; no sé, alguna carencia, algún pesar oculto... Pero tanto hablar y hablar, al final se me ha ido la cabeza "¡Qué raro!" diría mi difunta madre, la pobre, hace tiempo que se marchó al otro mundo. ¡Qué cabeza tengo! Se me ha olvidado que debo buscar un nuevo psicoanalista. Y con él será ya el cuarto este año, venga que cambiar de psicoanalista... ............................................................ "Gaurkoa ez da .... + Informações

"Gauez iristea" es una cancion extraida del ultimo disco de Jabier Muguruza, Publicado en octubre del 2011 por "Resistencia". El video a sido realizado por Angel gonzalez katarain: www.angelkatarain.com. + Informações

jabier muguruza liburutegian solasean. Uste baino xelebreagoa.. + Informações

"Bikote bat" es una cancion extraida del ultimo disco de Jabier Muguruza, Publicado en octubre del 2011 por "Resistencia". El video a sido realizado por Angel gonzalez katarain: www.angelkatarain.com. + Informações

BI MALETA BELTZ LAGUN (traducción al castellano) "Si yendo al trabajo en tu coche ves a dos negros haciendo auto-stop, tienes dos opciones: dejarles ahí mismo o seguir con ellos. Si te decides por la segunda, tranquilo no te preocupes si, por favor, sin ningún documento, te piden que les pases la frontera. Si con buena intención, pero asustado, les dices que no es posible, pronto te darán la solución dispuestos a ir, formales, en el maletero. Aunque con dudas, al final has aceptado orgulloso. "Buenas, Bonjour" has hecho lo de la frontera llevando escondidas dos maletas negras Adiós, adiós, buen viaje, mis maletas negras, quizás en otra ocasión pueda conocer vuestros nombres." .............................................................................. "Zure kotxean lanera zoazela bi beltz auto-stopean ikusita bi aukera dira zure baitan: bertan utzi edo beraiekin segi. Bigarrena aukeratzekotan, lasai ez zaitez kezkatu, arrenka, inolako paperik gabe muga pasatzeko eskatzen badizute. Borondate onean baina ikaratuta ez dela posible esan baduzu irtenbidea laster dizute bilatu maleteroan prestu direla joango. Zalantzak jota baina harro azkenean amore eman duzu ¡Buenas, Bonjour! mugarena egin duzu gordean bi maleta beltz lagun. Agur, agur, zoazte ondo ene zaku beltzak agian beste batean zuen izena jakinen dut.". + Informações

LETRA TRADUCIDA (Yo no me rio) Yo en el pueblo no me río de quien no es tomado en cuenta de quien esforzándose en conseguir algo es rechazado por su suerte. Del que en la fundición o en la mina trabaja para sus hijo, del venido de China, Africa o Galicia del que ha perdido todas las batallas del destrozado y enterrado por la crueldad del que se esconde delante de un mostrador en silencio de ese otro preso vaciado por dentro del que sale de la obscuridad para volver ineludiblemente a ella Yo no me río de quien ya no quiere volver a despertarse. ...................................................................... "Nik ez diot barrerik egiten herrian inor ez denari. Ekin eta ekin, zer edo zer lortu nahian zoritxarrak baztertzen duenari. Nik ez diot barrerik egiten mehatzean, fundizioan, zurginolan seme-alabentzat lanean ari denari. Txina, Afrika edo Galiziatik etorritakoari. Gerrate guztiak galdu dituen errugabeari. Gogorkeriak birrindu eta lurperatu duenari. Nik ez diot barrerik egiten inork benetan hartzen ez duenari, mostradore aurrean isilean eta arrastaka ezkutatzen denari, beharrak torturatuari, barrena hustu zaion beste preso bati. Nik ez diot barre egiten adiskide berrien falta nabaritzen duenari, iltze-zapatekin ostikatu dutenari, ilunetik irten eta ilunera itzultzen denari, kalekantoian bakarrik ahozpez etzanda dagoenari, nik ez diot barre egiten berriro esnatu nahi ez duenari.". + Informações

Jabier Muguruzaren laugarren diska. 1999 urtekoa.... Les Mecaniciens garaiko cover edo bertsio eder bat. "Euskadi jende gutxi eta denok erdi-lehengusu arraza hau behar da nahastu Euskadi toki gutxi eta elkarri egiten enbarazu hau marka! hemen galtzerik ez da Euskadi jende gutxi baina denok ere ondo zaratatsu eskas gosaldu arren ozen hitz egiten Euskadi zenbat bazkari afari askari hau lana! sabela betetzen ezertarako astirik ez Ama Lur Ama Birjina Goizeko Izarra Aberri Zaharra potaje ederra alde egin beharra.". + Informações

Me despierto y estoy en un tren desierto. En destino desde hace tiempo la gente ha abandonado el largo vagón, y la obscuridad ha enfriado el color de los cristales. Tampoco en la estación queda nadie huidos todos de la inquietante soledad. Debilitado, sin coraje para actuar siento miedo y la tristeza me ahoga. ¿Cómo he llegado a este desamparo que se extiende bajo el helado brillo de las estrellas? ¿Cómo se apoderó de mi corazón el pánico desprotegido de los perros salvajes? Me encuentro en un tren desierto, amor, cuando despierto y no estás a mi lado. .......................................................... "Esnatu eta tren huts batean nago. Jomugara aspaldi iritsia, bagoi luzea jendez hustu da. Ilunak hoztu egin du kristalen kolorea. Geltokian ere inor ez, bakardadearen estuasunetik ihesi denak. Ahuldua, ezer egiteko kemenik gabe, ikara sentitzen dut, tristurak itotzen nau. Nola iritsi naiz izarren distira izoztuaren pean hedatu den desanparo gordin honetara? Nola barneratu zait txakur basatien izu deslaia bihotz zuloraino? Tren huts batean sentitzen naiz, maite, esnatu eta ondoan ez zauzkadanean." "No se si a ti te pasará lo mismo, pero desde luego, si sobre un disco llegan a mis oídos las palabras pop y cantautor... se me ponen los pelos de punta. Sí, lo sé, son prejuicios y estos no son buenos. Pero claro, si sobre ese disco también llegan las palabras "Jabier Muguruza", el giro en mi pensamiento es de 180 grados. Y no es para menos, si tuviste el placer de .... + Informações

. + Informações

Vídeo en directo de la canción "Arbola zaharra bezala" del insigne cantautor euskaldun "Jabier Muguruza" incluída en su último disco "Taxirik Ez". A la guitarra, le acompaña Angel Unzu. ¡¡Espero que lo disfrutéis!!. + Informações

Participación de Jabier Muguruza en el albúm colectivo Acordes con Leonard Cohen. Grabación del concierto en Sant Cugat del Vallès, Barcelona, 2007. Vídeo subido con la autorización de Jabier Muguruza. www.jabiermuguruza.net · Tel: 0034 943 623781. + Informações

Jabier Muguruza va presentar oficialment a Catalunya el seu nou disc "Bikote bat" a l'Auditori de l'Ateneu de Banyoles.. + Informações

Se escucha la canción Euria ari badu, un poema de José Luís Padrón musicalizado e interpretado por Jabier Muguruza, incluida en el CD Bikote bat (Resistencia 11). Imágenes, tomadas por el fotógrafo Juan Miguel Morales López, del concierto de Jabier Muguruza con el músico Mikel Azpiroz en la sala Luz de Gas de Barcelona, dentro del Festival Barnasants, el 25 de febrero de 2012.. + Informações

Jabier Muguruzaren Ezjakintasunak kanta, Plateruenean emana 2011ko otsailaren 11an.. + Informações

Jabier Muguruzaren laugarren diska. Versión de un poema de Charles Bukowski. MUJER PANTERA Esa mujer se cree una pantera ya veces cuando nos acostamos se comporta como tal y entre el pelo que le cae a la cara me enseña sus colmillos. Pero yo le beso y sigo en lo mío. ¿Has besado alguna vez a la mujer pantera? ¿Has visto a la mujer pantera gozando del amor? No sabes nada del tema colega con tus ovejas y ardillas. Si te acostaras con ella no querrías ya nada de ardillas ni ovejas ni elefantes solo la mujer pantera paseando por tu habitación la mujer pantera paseando por tu alma. ................................................................. "Andere horrek bere burua panteratzat dik eta batzutan larrua jotzen ari garenean marmarka eta txuka hasten duk eta ilea aurpegira jausten zaiok eta kirruen artetik begira bere letaginak erakusten dizkik baina nik musua eman eta larrutan jarraitzen diat. Eman diok inoiz musua panterari? ikusi duk inoiz pantera emea amodioz gozatzen? ez dakik amodioa zer den, amigo, heure errubia tindatuekin heure urtxintxa eta ardiekin. Panterarekin oheratu eta harrezkero ez huke desiratuko ez urtxintxarik, ez ardirik, ez azeririk, ez elefanterik, deus ere ez salbu eta pantera emea pantera emea heure logelan barrena paseatzen...". + Informações

Homenaje de Jabier Muguruza a Leonard Cohen. + Informações

Canción de Jabier Muguruza del disco Hain Guapa Zaude publicado por Metak. Colabora Kiko Veneno versioneando su propia canción. Created with www.mp32tube.com. + Informações

AMPARANOIA, MANU CHAO, FERMIN, IÑIGO & XABIER MUGURUZA DESPERADO. + Informações

Vídeo extraído de 'Konplizeak', noveno álbum del cantautor euskaldun Jabier Muguruza. Jabier ha contado para el vídeo con la colaboración de la actriz donostiarra Bárbara Goenaga. Más información en www.jabiermuguruza.net http zippyhead.blogspot.com. + Informações

. + Informações

Bi kanta instrumental dantzagarri... BIOGRAFIA Irun aldean (Gipuzkoa) sortu ziren Les Mecaniciens, 90eko hamarkadaren hastapenetan. Jabier Muguruzak (akordeoia eta koruak) haurrentzako disko bat kaleratu zuen hilabete batzuk lehenago, Ja, ja (IZ, 1989), baina ordurako beste estilo bateko kantuak eginda zituen, musikalki erritmo beroetara emanak eta hitzetan satiratik gertu zeudenak. Hain zuzen, «zirikatzeko» sortu zuen Les Mecaniciens, epe luzeko proiektua izateko asmoarekin. Hainbat musikariz inguratu zen, horietako batzuk Ja, ja-n parte hartutakoak zirenak: Satur Babon, Jean-Louis Hargous eta Carlos Hipolitok osatutako haize atala, Ane Irazu abeslaria, Iban Zugarramurdi bateria jotzailea (Su Ta Gar, Baldin Bada, ...) eta Gorka Orrantia baxu jotzailea. Euskaraz 'mekanikoak' hitza esan beharrean beti frantsesezko mecaniciens erabiltzen zuen Ipar Euskal Herriko lagun bati hartu zioten talderako izena. Berehala eman zuten argitara lehen diskoa, "Erabakia" (Elkar, 1991). Satira eta umorea erabiliz, Euskal Herriaren egoeraren «kritika ironikoa» egin nahi zuen Les Mecaniciensek. «Esango nuke ez direla idiotentzat eginiko hitzak. Une honetan musikan entzuten diren hitz asko eta asko lotsagarriak dira. Gure asmoa izan da alor hau bereziki zaintzea», azaldu zuen Muguruzak. Musikalki ere bere aire bat ekarri zion euskarazko kantagintzari, Afrikako eta Hego Amerikako erritmoak, rocka, jazza eta pop musika nahastuz. Hurrengo urtean kaleratu zuen bigarren lana, "Ia xoragarria" (Elkar .... + Informações

Un curioso reggae de los Les Mecaniciens grupo liderado por Jabier Muguruza y Ane Irazu a comienzos de los años 90. Tres discos.... 1991. "Erabakia" (Elkar) 1992. "Ia xoragarria" (Elkar) 1993. "Euskadi, jende gutxi" (Esan Ozenki Records) Les Mecaniciens talde berezia izan zen euskarazko musikaren eszenan. Jabier Muguruza kantariaren inguruan, musikari talde zabal bat elkartu zen, eta ironia eta umorea erabiliz Euskal Herriaren beste ikuspegi bat eman zuen, askotariko doinuen erritmora: jazza, musika latinoa, afrikarra, popa... Apenas iraun zuen hiru urte, baina beste horrenbeste disko utzi zituen: Erabakia (1991), Ia xoragarria (1992) eta Euskadi, jende gutxi (1993). Irun aldean (Gipuzkoa) sortu zen Les Mecaniciens, 90eko hamarkadaren hastapenetan. Jabier Muguruzak (akordeoia eta koruak) haurrentzako disko bat kaleratu zuen hilabete batzuk lehenago, Ja, ja (IZ, 1989), baina ordurako beste estilo bateko kantuak eginda zituen, musikalki erritmo beroetara emanak eta hitzetan satiratik gertu zeudenak. Hain zuzen, «zirikatzeko» sortu zuen Les Mecaniciens, epe luzeko proiektua izateko asmoarekin. Hainbat musikariz inguratu zen, horietako batzuk Ja, ja-n parte hartutakoak zirenak: Satur Babon, Jean-Louis Hargous eta Carlos Hipolitok osatutako haize atala, Ane Irazu abeslaria, Iban Zugarramurdi bateria jotzailea (Su Ta Gar, Baldin Bada, ...) eta Gorka Orrantia baxu jotzailea. Euskaraz 'mekanikoak' hitza esan beharrean beti frantsesezko mecaniciens erabiltzen zuen Ipar Euskal .... + Informações

IA XORAGARRIA (Casi maravilloso) Ene herrian paseatzea ia xoragarria da, festa honetan batez ere.... Ene herrian paseatzea ia xoragarria da, festa egunetan batez ere... Plazako kioskoan nahi duzu egunkarian erosi, kontuz, ez dezala inork zein hartzen duzun ikusi. Eta Patxirekin hasi ez gero kalea hizketan, pekatu, anatema, ez da gutarra sekula izan. Behin jantzi nintzen ausarta kolore arrosaz, lagun batek segituan tratatu niduen maxaz, ta geroxeago flamenko diska bat eskatzean, rock radikala erosteko ez zidaten ba esan? Ba al da ordea herri ia xoragarri honetan, kalean ibili eta ia erabat nazkatzen ez denikan, txartelak ere badaude, biba gu ta gutarrrak bada ni etxera noa, niri ez eman tabarra. ...................................................................................... Les Mecaniciens talde dotorearen bigarren diskoari izena ematen zion kanta. 1992. urtean kaleratua Elkar zigiluarekin. Ane Irazu haundia abesten zuen ta Jabier Muguruza taldea gidatu. Ane Irazu (ahots ederra) Jabier Muguruza (gitarra ta ahotsa) Satur Babon (saxoa ta klarinetea) Jose Luis Aristi (tronboia) Juanjo Falcon (Baxua) Iñaki Sebastian (bateria) Les Mecaniciens talde berezia izan zen euskarazko musikaren eszenan. Jabier Muguruza kantariaren inguruan, musikari talde zabal bat elkartu zen, eta ironia eta umorea erabiliz Euskal Herriaren beste ikuspegi bat eman zuen, askotariko doinuen erritmora: jazza, musika latinoa, afrikarra, popa... Apenas iraun zuen hiru urte, baina beste horrenbeste .... + Informações

NIRE HERRIA. A veces cuando la noche me aprisiona, suelo sentarme frente al mar, en MI PLAYA.. + Informações