Gérard Souzay chante "L'invitation au voyage" d'Henri Duparc sur un poème de Charles Baudelaire. + Informações

Mélodie pour piano et voix (1869) - Baryton: Dmitri Hvorostovsky. + Informações

Henri Duparc (1848-1933) "Six Mélodies avec orchestre" - Chanson triste / Melancholy Song Text: Jean Lahor Barbara Hendricks, soprano Oslo Philharmonic Chorus (Terje Kram, Chorus Master) Oslo Philharmonic orchestra Conducted by Esa-Pekka Salonen Oslo, 1987. Dans ton c?ur dort un clair de lune, Un doux clair de lune d'été, Et pour fuir la vie importune, Je me noierai dans ta clarté. J'oublierai les douleurs passées, Mon amour, quand tu berceras Mon triste c?ur et mes pensées Dans le calme aimant de tes bras. Tu prendras ma tête malade, Oh! quelquefois, sur tes genoux, Et lui diras une ballade Qui semblera parler de nous; Et dans tes yeux pleins de tristesse, Dans tes yeux alors je boirai Tant de baisers et de tendresse Que peut-être je guérirai. - text in English: www.recmusic.org auf Deutsch: www.recmusic.org. + Informações

Gravação ao vivo ,realizadem 17.08.61 no Salzburburger Festspiele Musica : Henri Duparc (1848-1933) Poesia: Charles-Marie-René Leconte de Lisle (1818-1894) Tenor: Nicolai Gedda Piano: Erik Werba Phidylé L'herbe est molle au sommeil sous les frais peupliers, Aux pentes des sources moussues, Qui dans les prés en fleur germant par mille issues, Se perdent sous les noirs halliers. Repose, ô Phidylé! Midi sur les feuillages Rayonne et t'invite au sommeil. Par le trèfle et le thym, seules, en plein soleil, Chantent les abeilles volages. Un chaud parfum circule au détour des sentiers, La rouge fleur des blés s'incline, Et les oiseaux, rasant de l'aile la colline, Cherchent l'ombre des églantiers. Les taillis sont muets; le daim, par les clairières, Devant les meutes aux abois Ne bondit plus; Diane, assise au fond des bois, Polit ses flèches meurtrières. Dors en paix, belle enfant aux rires ingénus, Aux nymphes agrestes pareille! De ta bouche au miel pur j'écarterai l'abeille, Je garantirai tes pieds nus. Laisse sur ton épaule et ses formes divines, Comme un or fluide et léger, Sous mon souffle amoureux courir et voltiger L'épaisseur de tes tresses fines! Sans troubler ton repos, sur ton front transparent, Libre des souples bandelettes, J'unirai l'hyacinthe aux pâles violettes, Et la rose au myrte odorant. Belle comme Érycine aux jardins de Sicile, Et plus chère à mon coeur jaloux, Repose! Et j'emplirai du souffle le plus doux La flûte à mes lèvres docile. Je charmerai les bois .... + Informações

Henri Duparc (1848-1933) - "Chanson triste" / Melancholy Song (Text: Jean Lahor) from "Six Mélodies avec orchestre" Régine Crespin (1927-2007), soprano Janine Reiss, piano 1972 Dans ton c?ur dort un clair de lune, Un doux clair de lune d'été, Et pour fuir la vie importune, Je me noierai dans ta clarté. J'oublierai les douleurs passées, Mon amour, quand tu berceras Mon triste c?ur et mes pensées Dans le calme aimant de tes bras. Tu prendras ma tête malade, Oh! quelquefois, sur tes genoux, Et lui diras une ballade Qui semblera parler de nous; Et dans tes yeux pleins de tristesse, Dans tes yeux alors je boirai Tant de baisers et de tendresse Que peut-être je guérirai. - text in English: www.recmusic.org auf Deutsch: www.recmusic.org. + Informações

Lénore, poème symphonique d'après Bürger (1874-75) A symphonic poem by French composer Henri Duparc (1848-1933), based on the famous 1773 Gothic ballad "Lenore" by Gottfried August Bürger, which is considered a foundational work in the development of Romantic literature. The following synopsis of "Lenore" is taken from Wikipedia: Although the Battle of Prague is over, William, the fiancé of a young woman named Lenore, has not returned from the Seven Years' War yet. Since he moved into to battle along with King Frederick, Lenore impatiently worries about William every day and longs for his return, but has not heard any news from him. When the other warriors return from the war without William, she begins to quarrel with God, complaining about His unfairness and proclaiming that He has never done her any good, which prompts her mother to ask for her daughter's forgiveness because she knows that such a thought is blasphemous and will condemn her to Hell. Lenore's mother also suggests that William probably found another woman in Hungary, and that Lenore should forget him. At midnight, a mysterious stranger who looks like William knocks on the door searching for Lenore and asks her to accompany him on horseback to their marriage bed. Lenore happily gets on the stranger's black steed and the two ride at a frenetic pace, under the moonlight, along a path filled with eerie landscapes. Terrorised, Lenore demands to know why they are riding so fast, to which he responds that they .... + Informações

Henri Duparc (1848-1933) "Chanson triste" / Melancholy Song/Song of Sadness/ Ein trauriges Lied (text by Jean Lahor) Nora Gubisch, mezzo-soprano Alain Altinoglu, piano. 2007 Dans ton c?ur dort un clair de lune, Un doux clair de lune d'été, Et pour fuir la vie importune, Je me noierai dans ta clarté. J'oublierai les douleurs passées, Mon amour, quand tu berceras Mon triste c?ur et mes pensées Dans le calme aimant de tes bras. Tu prendras ma tête malade, Oh! quelquefois, sur tes genoux, Et lui diras une ballade Qui semblera parler de nous; Et dans tes yeux pleins de tristesse, Dans tes yeux alors je boirai Tant de baisers et de tendresse Que peut-être je guérirai. - text in English: www.recmusic.org auf Deutsch: www.recmusic.org. + Informações

Sylvia McNair, Soprano Roger Vignoles, Piano. + Informações

Henri Duparc (1848-1933) "Six Mélodies avec orchestre" - Chanson triste / Melancholy Song Text: Jean Lahor Felicity Lott, soprano Orchestre de la Suisse Romande Armin Jordan, conductor 2002 Dans ton c?ur dort un clair de lune, Un doux clair de lune d'été, Et pour fuir la vie importune, Je me noierai dans ta clarté. J'oublierai les douleurs passées, Mon amour, quand tu berceras Mon triste c?ur et mes pensées Dans le calme aimant de tes bras. Tu prendras ma tête malade, Oh! quelquefois, sur tes genoux, Et lui diras une ballade Qui semblera parler de nous; Et dans tes yeux pleins de tristesse, Dans tes yeux alors je boirai Tant de baisers et de tendresse Que peut-être je guérirai. - text in English: www.recmusic.org auf Deutsch: www.recmusic.org. + Informações

Phidylé - Henry Duparc Tenor: João Augusto Ó de Almeida Piano: David Martins Igreja de Santo Alexandre, Belém-Pa, Brazil, 2009.. + Informações

Henri Duparc (1848-1933) "Sérénade" (lyrics by Gabriel Marc) / Serenade/Ständchen (1869). Nora Gubisch, mezzo-soprano. Alain Altinoglu, piano; 2007 Si j'étais, ô mon amoureuse, La brise au souffle parfumé, Pour frôler ta bouche rieuse, Je viendrais craintif et charmé. Si j'étais l'abeille qui vole, Ou le papillon séducteur, Tu ne me verrais pas, frivole, Te quitter pour une autre fleur. Si j'étais la rose charmante Que ta main place sur ton coeur, Si près de toi toute tremblante Je me fanerais de bonheur. Mais en vain je cherche à te plaire, J'ai beau gémir et soupirer. Je suis homme, et que puis-je faire? - T'aimer... Te le dire ... Et pleurer! -. + Informações

Henri Duparc (1848-1933) "Chanson triste" / Melancholy Song/Song of Sadness/ Ein trauriges Lied (text by Jean Lahor) François Le Roux, baritone Jeff Cohen, piano. 1987. Dans ton c?ur dort un clair de lune, Un doux clair de lune d'été, Et pour fuir la vie importune, Je me noierai dans ta clarté. J'oublierai les douleurs passées, Mon amour, quand tu berceras Mon triste c?ur et mes pensées Dans le calme aimant de tes bras. Tu prendras ma tête malade, Oh! quelquefois, sur tes genoux, Et lui diras une ballade Qui semblera parler de nous; Et dans tes yeux pleins de tristesse, Dans tes yeux alors je boirai Tant de baisers et de tendresse Que peut-être je guérirai. -. + Informações

Henri Duparc (1848-1933) "Six Mélodies avec orchestre" - Chanson triste / Melancholy Song Text: Jean Lahor Margaret Price, soprano James Lockhart, piano. 1983 Dans ton c?ur dort un clair de lune, Un doux clair de lune d'été, Et pour fuir la vie importune, Je me noierai dans ta clarté. J'oublierai les douleurs passées, Mon amour, quand tu berceras Mon triste c?ur et mes pensées Dans le calme aimant de tes bras. Tu prendras ma tête malade, Oh! quelquefois, sur tes genoux, Et lui diras une ballade Qui semblera parler de nous; Et dans tes yeux pleins de tristesse, Dans tes yeux alors je boirai Tant de baisers et de tendresse Que peut-être je guérirai. - text in English: www.recmusic.org auf Deutsch: www.recmusic.org. + Informações

Henri Duparc (1848-1933) "Six Mélodies avec orchestre" - Chanson triste / Melancholy Song Text: Jean Lahor Françoise Pollet, soprano Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy Jérôme Kaltenbach, direction 1993 _ Dans ton c?ur dort un clair de lune, Un doux clair de lune d'été, Et pour fuir la vie importune, Je me noierai dans ta clarté. J'oublierai les douleurs passées, Mon amour, quand tu berceras Mon triste c?ur et mes pensées Dans le calme aimant de tes bras. Tu prendras ma tête malade, Oh! quelquefois, sur tes genoux, Et lui diras une ballade Qui semblera parler de nous; Et dans tes yeux pleins de tristesse, Dans tes yeux alors je boirai Tant de baisers et de tendresse Que peut-être je guérirai. - text in English: www.recmusic.org auf Deutsch: www.recmusic.org. + Informações

Henri Duparc (1848-1933) Aux Étoiles - Toward the Stars; Entracte for an unpublished play.. + Informações

J'ai longtemps habité sous de vastes portiques Que les soleils marins teignaient de mille feux, Et que leurs grands piliers, droits et majestueux, Rendaient pareils, le soir, aux grottes basaltiques. Les houles, en roulant les images des cieux, Mêlaient d'une façon solennelle et mystique Les tout-puissants accords de leur riche musique Au couleurs du couchant reflété par mes yeux. C'est là que j'ai vécu dans les voluptés calmes, Au milieu de l'azur, des vagues, des splendeurs, Et des esclaves nus, tout imprégnés d'odeurs, Qui me rafraîchissaient le front avec des palmes, Et dont l'unique soin était d'approfondir Le secret douloureux qui me faisait languir. Charles Baudelaire. + Informações

Henri Duparc (1848-1933) "Chanson triste" / Melancholy Song/Song of Sadness/ Ein trauriges Lied (text by Jean Lahor) Maesha Brueggergosman, soprano Justus Zeyen, piano 2010 (painting: "Jeune homme nu assis" (1855) by Hippolyte Flandrin) - Dans ton c?ur dort un clair de lune, Un doux clair de lune d'été, Et pour fuir la vie importune, Je me noierai dans ta clarté. J'oublierai les douleurs passées, Mon amour, quand tu berceras Mon triste c?ur et mes pensées Dans le calme aimant de tes bras. Tu prendras ma tête malade, Oh! quelquefois, sur tes genoux, Et lui diras une ballade Qui semblera parler de nous; Et dans tes yeux pleins de tristesse, Dans tes yeux alors je boirai Tant de baisers et de tendresse Que peut-être je guérirai. - text in English: www.recmusic.org auf Deutsch: www.recmusic.org. + Informações

Henri Duparc - "Lamento", Lyne Dourian - mezzo-soprano, Margarita Mélik-Stépanyan - piano, concert de 14.09.2004, Erévan.. + Informações

Récital Duparc. Salle de l'Esplanade. Suresnes. Mai 2011.. + Informações

Musica: Henri Duparc (1848-1933) Poesia: Charles Baudelaire (1821-1867) Baixo-baritono: Jose van Dam Piano: Maciej Pikulski L'invitation au voyage Mon enfant, ma soeur, Songe à la douceur D'aller là-bas vivre ensemble! Aimer à loisir, Aimer et mourir Au pays qui te ressemble! Les soleils mouillés De ces ciels brouillés Pour mon esprit ont les charmes Si mystérieux De tes traîtres yeux, Brillant à travers leurs larmes. Là, tout n'est qu'ordre et beauté, Luxe, calme et volupté. Vois sur ces canaux Dormir ces vaisseaux Dont l'humeur est vagabonde; C'est pour assouvir Ton moindre désir Qu'ils viennent du bout du monde. ? Les soleils couchants Revêtent les champs, Les canaux, la ville entière, D'hyacinthe et d'or; Le monde s'endort Dans une chaude lumière. Là, tout n'est qu'ordre et beauté, Luxe, calme et volupté.. + Informações

Plage 9 de l'Intégrale Duparc de 1991 avec Bruno Laplante et Marc Durand Armand SILVESTRE TESTAMENT (1883) 3.30 Pour que le vent te les apporte Sur l'aile noire d'un remords, J'écrirai sur la feuille morte Les tortures de mon coeur mort ! Toute ma sève s'est tarie Aux clairs midis de ta beauté, Et, comme à la feuille flétrie, Rien de vivant ne m'est resté ; Tes yeux m'ont brûlé jusqu'à l'âme, Comme des soleils sans merci ! Feuille que le gouffre réclame, L'autan va m'emporter aussi... Mais avant, pour qu'il te les porte Sur l'aile noire d'un remords, J'écrirai sur la feuille morte Les tortures de mon coeur mort !. + Informações

Here I'm singing this wonderful French melancolic song from Henri Duparc. I recorded this on 8/02/2012 Içi je chante cette magnifique pièce mélancolique française du compositeur Henri Duparc. J'ai enregistré cette aria le 8/02/2012. + Informações

Anniversaire de la mort de Henri Duparc: Portrait du celebre cinéaste. + Informações

Recital in Moscow, 2005 Fortepiano: Ivari Ilya Soupir Ne jamais la voir ni lentendre, Ne jamais tout haut la nommer, Mais, fidèle, toujours lattendre, Toujours laimer! Ouvrir les bras, et, las dattendre, Sur la néant les refermer! Mais encor, toujours les lui tendre Toujours laimer. Ah! ne pouvoir que les lui tendre Et dans les pleurs se consumer, Mais ces pleurs toujours les répandre, Toujours laimer Ne jamais la voir ni lentendre, Ne jamais tout haut la nommer, Mais dun amour toujours plus tendre Toujours laimer. Toujours! Never to see or hear her, never to name her aloud, but faithfully always to wait for her and love her. To open my arms and, tired of waiting, to close them on nothing, but still always to stretch them out to her and to love her. To only be able to stretch them out to her, and then to be consumed in tears, but always to shed these tears, always to love her. Never to see or hear her, never to name her aloud, but with a love that grows ever more tender, always to love her. Always! Le manoir de Rosamonde Language: French De sa dent soudaine et vorace, Comme un chien l'amour m'a mordu... En suivant mon sang répandu, Va, tu pourras suivre ma trace... Prends un cheval de bonne race, Pars, et suis mon chemin ardu, Fondrière ou sentier perdu, Si la course ne te harasse! En passant par où j'ai passé, Tu verras que seul et blessé J'ai parcouru ce triste monde. Et qu'ainsi je m'en fus mourir Bien loin, bien loin, sans découvrir Le bleu manoir de Rosamonde. Love .... + Informações

baritone: Marc Boucher piano: Olivier Godin Live concert in Montréal feb 24th 2008 at La Chapelle Historique du Bon Pasteur.. + Informações