tradução portugues I was waiting, waiting for a long time Eu estava esperando, esperando por um longo tempo In the dark shadow of grey towers Na sombra escura de torres cinzas In the dark shadow of grey towers Na sombra escura de torres cinzas In the dark shadow of rain towers Na sombra escura de torres de chuva You will see me waiting forever Você vai ver me esperando para sempre You will see me waiting forever Você vai ver me esperando para sempre One day it will come back Um dia ele vai voltar Over the seas, over the lands Sobre os mares, sobre as terras Over the lands, over the seas Sobre as terras, ao longo dos mares To steal me on the trunks Roubar-me nos troncos It will come back full of spray Ele vai voltar cheio de spray In the dark shadow of the black towers Na sombra escura das torres negras Will come back the blue wind Vai voltar o vento azul To breathe my wounded heart Para respirar meu coração ferido I will be pulled away by its blow Eu vou ser puxado por seu golpe Far away by its stream to another land Longe de seu fluxo para outra terra I will be pulled away by its breath Eu vou ser puxado pelo seu hálito Far away by its stream, wherever it wants Longe de seu fluxo, onde quer que ele quer Wherever it wants, far away from this world Onde quer que ele quer, longe deste mundo Between the sea and the stars. Entre o mar e as estrelas.. + Informações

Denez Prigent is a breton (from France) singer from Santec, in the Finistère (Breton: Penn ar Bed) region of Brittany, singing in the gwerz and kan ha diskan Breton styles, who has recorded 5 albums and has appeared with Lisa Gerrard on two duets.. + Informações

Estou à Espera Fiquei esperando, esperando por um longo tempo Na sombra negra das torres cinza Na sombra negra das torres cinza Na sombra negra da chuva torres Eu vou ficar eternamente à espera Eu vou ficar eternamente à espera Um dia novamente sobre as terras, sobre o mar O vento azul voltará Para soprar no meu coração magoado Será empurrada por este alento Muitas vezes por sua corrente, onde ele queira Quando ele queira, longe deste mundo Entre o mar e estrelas.. + Informações

An hini a garan ('The One I love') An hini a garan, gwechall bihan er gêr Pa oamp tostig an eil, an eil ouzh egile Va c'halon ne gare, gare nemet unan Pa oan bihan er gêr an hini a garan An hini a garan, 'm eus kollet da viken 'Mañ degouezhet pell ha ne zistroio ken Ha setu ma kanan, kanan keti ketañ Ha setu ma kanan d'an hini a garan An hini a garan, un deiz 'n eus va losket Aet eo d'ar broioù pell, d'ur vro n'an'vezan ket Aet eo d'ar broioù pell da c'hounit e vara Kollet, kollet un deiz, an hini a garan In English: The one I love, before, when we were little at home when we were so near to each other My heart was loving ony one When I was little at home, the one I love The one I love, I lost forever Gone far away and will never come back And this is what I sing for the one I love The one I love one day left me For a far away land A land that I don't know Lost, lost one day, the one love. + Informações

video for the movie the new world using the song "gortoz a ran" by denez prigent and lisa gerrard. + Informações

11.Gortoz A Ran / J'Attends - Denez Prigent & Lisa Gerrard (05:52) from Black Hawk Down from Hans Zimmer. + Informações

Denez Prigent - Liza Gerrard - An Hini A Garan from Sarac'h. + Informações

Full title: Hans Zimmer & Denez Prigent & Lisa Gerrard & Joe Strummer and the Mescaleros - End Credits Hans Zimmer - Black Hawk Down (complete score) (2002). + Informações

No copyright infringement intended Enjoy this wonderful song Gortoz A Ran by Denez Prigent & Lisa Gerrard English translation below description box I'm waiting... I was waiting, waiting for a long time In the dark shadow of grey towers In the dark shadow of grey towers In the dark shadow of rain towers You will see me waiting forever You will see me waiting forever One day it will come back Over the lands, over the seas The blue wind will come back And bring back with it my wounded heart I will be pulled away by its breath Far away by its stream, wherever it wants Wherever it wants, far away from this world Between the sea and the stars. + Informações

Victory, at what cost. When all hope of life & freedom is lost. What's left for them. www.facebook.com - Follow me on facebook for more blissful music Entity: UMG Content Type: Sound Recording. + Informações

Beautiful gaelic song... 'll wait... Bellissima canzone in gaelico... "Ti Aspetto'"...... + Informações

Questo video mostra alcune scene di guerra fotografate e filmate che fanno capire che la guerra non è quella che si vede sui videogiochi o nei film americanate. La guerra mostra la stupidità dell'uomo nei confronti dei suoi simili, perlomeno secondo me Musica: Gortoz a Ran- Denez Prigent & Lisa Gerrard Immagini: Google. + Informações

Este é o segmento 2 do documentário de minha autoria "Eu Tenho Um Sonho" ("I Have a Dream"), feito para exibição aos alunos de uma escola pública do ensino fundamental. Este vídeo fez parte de um projeto sobre cidadania e direitos humanos que minha esposa, professora de história, apresentou aos seus alunos de quinta a oitava série. As imagens, inclusive as do discurso do Dr. Martin Luther King Jr., foram extraídas de diversas fontes ea música de fundo é a belíssima "Gortoz A Ran-J'Attends", composta por Hans Zimmer e interpretada de forma impecável por Danez Prigent e Lisa Gerrard. Espero que vocês gostem! Este vídeo trata de temas humanitários e não tem nenhum propósito comercial, apenas educacional. I hope you enjoy it! This video is about humanitarian subjects and do not have any commercial purpose, just educational. tigredefogo.blogspot.com. + Informações

Just a little improvisation with the song "Red Horizon", the lyrical singer-songwriter known worldwide, "Lisa Gerrard". This track is the album "The Black Opal." Apenas uma pequena improvisação com a música "Red Horizon", da cantora e compositora lírica mundialmente conhecida, "Lisa Gerrard". Esta faixa se encontra no álbum "The Black Opal". If you would like to contact me visit: www.myspace.com/ronysantoscantor www.facebook.com/ronysantoscantor ronnysantos2005@yahoo.com.br Phone: Brazil (55)+(11)+86349156. + Informações

(Ifyour going to Emmbed this video (if you do thank you so much!) i only ask that you DO NOT take credit for it. Thank you) I thought i'd try something a litte diffrently from most of my videos, its clips from BHD and the song "Gortoz A Ran" by Lisa Gerrard & Denez Prigent, which plays at the end of the movie and is on the Black Hawk Down Soundtrack. It took about 3 hours to make and i did slow a lot of the clips down to get the feel of the song. (this video was made for my sister, but i hope everyone likes it!) Please rate and/or comment. Thanks! Yummy! Productions "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use". + Informações

..... + Informações

A music video based on the movie Black Hawk Down, with beautiful music of Lisa Gerrard and Danez Prigent!! And a tribute to the movie, cause it's my favorite ;) !!! All rights reserved to UMG, I have no intentions to violate these rights and to exploit them for profit. !!! iTunes Store: itunes.apple.com. + Informações

video war music. + Informações

El artista bretón denez prigent en la Nuit Celtique. + Informações

A beautiful breton song by Denez Prigent with the great voice of Lisa Gerrard.. + Informações

Denez Prigent is a Breton singer from Santec, in Leon region of Brittany, singing in the gwerz and kan ha diskan Breton styles, who has recorded five albums and has appeared with Lisa Gerrard on two duets.. + Informações

Gorto A Ran 2011 Cuarto Milenio Mix - Denez Prigent and Lisa Gerrard. Original song from the album "IRVI" (Barclay/Universal) 2000. Images from film BLACK HAWK DOWN (Ridley Scott). + Informações

Awesome Celtic Song. I dont own this song at all in any way. It belongs to the rightful owner. Please rate, comment, subsribe.. + Informações

This song haunted me until I finally had to make a video. Beautifully sung by Denez Prigent and Lisa Gerrard. These are just some pics from the net that I threw together as I felt my way through the music. I have included the Breton lyrics as well as an English translation. I had seen several translations out there but liked this one best. Enjoy. Gortoz a Ran Gortozet 'm eus, gortozet pell E skeud teñval tourioù gell E skeud teñval tourioù gell E skeud teñval an tourioù glav C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav Un deiz a vo 'teuio en-dro Dreist ar maezioù, dreist ar morioù 'Teuio en-dro an avel c'hlas Da analañ va c'halon c'hloaz't Kaset e vin diouzh e alan Pell gant ar red, hervez 'deus c'hoant Hervez 'deus c'hoant pell eus ar bed Etre ar mor hag ar stered ------ I Am Waiting I was waiting, waiting for a long time In the dark shadow of grey towers In the dark shadow of grey towers In the dark shadow of rain towers You will see me waiting forever You will see me waiting forever One day it will come back Over the lands, over the seas The blue wind will return And take back with it my wounded heart I will be pulled away by its breath Far away in the stream, wherever it wishes Wherever it wishes, far away from this world Between the sea and the stars. + Informações

. + Informações